¡¡¡¡¡¾ÖйúЬÍø-ÅÊÑÒ֪ʶ¡¿²»¹ÜÄ㿼û¿¼¹ýËÄÁù¼¶£¬Ö»ÒªÉÏÁËÑÒ±Ú£¬ÎªÁË×Ô¼ºµÄ°²È«£¬¶¼Ò»¶¨ÒªÖªµÀÕâЩͨÓÃÓ¢ÎÄ¿ÚÁî!ºÜ¶àÅÊÑÒʹʾÍÊÇÓÉÓÚÅʵÇÕߺͱ£»¤ÕßÖ®¼äµÄÎó½âºÍ´óÒâÔì³ÉµÄ¡£²»¹ÜÊÇÓöµ½Íâ¹úÈË´îµµ£¬»¹Êǵ½ÊÀ½ç¸÷µØÈ¥ÅÊÑÒ£¬ÕâЩ¿ÚÁ¹»ÓÃÁË!
¡¡¡¡¿ªÊ¼ÅʵÇʱ
¡¡¡¡¡ªOn belay?(±£»¤¾ÍÐ÷?)ÅʵÇÕß×Ô¼º×¼±¸ºÃÁË(°²È«´ø£¬Éþ¿Û£¬Æ÷²Ä)£¬Îʱ£»¤ÈËÊÇ·ñ×¼±¸ºÃÁË¡£
¡¡¡¡¡ªBelay on/ Belay is on.(¾ÍÐ÷)±£»¤È˵Ļشð¡£
¡¡¡¡¡ªClimbing.(¿ªÊ¼)ÅʵÇÕ߸æËß±£»¤ÕßÒª¿ªÊ¼ÅÀÁË£¬Ò²°üÀ¨ÅʵÇÕßÔÚ;ÖÐÖжÏÒ»¶Îʱ¼äºó¼ÌÐø¿ªÊ¼ÅÀ¡£
¡¡¡¡¡ªÅʵÇÕßÓ¦µÈ´ý±£»¤Õ߻شðÏÂÃæÕâ¾ä£ºClimb / Climb away.(ÅÀ)±£»¤µÄ¶Ô"Climbing."µÄ»ØÓ¦¡£
¡¡¡¡ÅʵÇ;ÖÐ
¡¡¡¡¡ªSlack. (·Å)ÅʵÇÕßÈñ£»¤Õ߷ųöЩÉþ×Ó¡£
¡¡¡¡¡ªUp rope / Take in / Take. (ÊÕ)ÅʵÇÕßÈñ£»¤Õß°ÑÉþ×ÓËɳöµÄ²¿·ÖÊÕ½ôһЩ£¬µ«¸ù¾ÝÇé¿öδ±ØÊÕ½ô¡£
¡¡¡¡¡ªTension .(ÊÕ½ô)ÅʵÇÕßÈñ£»¤Õß°ÑÉþ×ÓÊÕ½ôµ½ÍêȫûÓÐËÉ¿í£¬ÓÐʱҪÊÕµ½ÅʵÇÕß¿ÉÒÔ¹ÒÔÚÉþ×ÓÉÏ£¬ÅʵÇÕß¾õµÃ²»¹»Ê±º°More!(ÔÙÊÕ)
¡¡¡¡¡ªWatch me!(×¢Òâ)ÅʵÇÕß×Ô¼º¸Ð¾õµ½Á˵ôÏÂÈ¥¿ÉÄÜÐÔ´óµÄµØ·½£¬»òµôÏÂÈ¥ºóΣÏÕÐÔ´óµÄµØ·½£¬Èñ£»¤ÕßÌرðÁôÒ⣬±£»¤Õß¾³£ÊÕЩÉþ£¬µ«Ò²×¢Òâ²»ÓÃÉþ×ÓÆÆ»µÅʵÇÕßµÄƽºâ¡£
¡¡¡¡¡ªFalling!(±£»¤)ÅʵÇÕß×¹Âäʱº°¡£±£»¤ÕßÌýµ½ºóÖ´Ðб£»¤¶¯×÷£¬×î»ù±¾µÄÊÇÊÕ½ô²¢Ë÷סÉþ×Ó¡£×¢Ò⣬ÅʵÇÕß×¹Âäʱδ±Ø·´Ó¦µÃ¹ýÀ´Äܽгö¡°±£»¤¡±¡£
¡¡¡¡¡ªRock / Ice! (ÑÚ±Î)¾¯¸æϱßÈËÓÐʯͷ¡¢±ù¿éÉõÖÁÆ÷²ÄµôÏÂÈ¥¡£Ï±ßÈËÒªÑø³ÉÌýµ½Õ⺰ÉùºóÁ¢¿Ì¶ã±Ü»ò±£»¤Í·²¿µÄ±¾ÄÜÒâʶ£¬ÓÈÆäÊÇÅʵÇÕß¾àÀ벻Զʱ±ðÍùÉÏ¿´!
¡¡¡¡ÅÊÍê·ÏßÁË
¡¡¡¡¡ªOff Belay / Safe.(°²È«)ÅʵÇÕßÍê³ÉÅʵǣ¬×Ô¼ºÔڿ϶¨°²È«µÄµØ·½ºó¸æËß±£»¤Õß×Ô¼º²»ÔÙÐèÒª±£»¤¡£
¡¡¡¡¡ªBelay is off.(±£»¤½áÊø)±£»¤Õ߻شðÅʵÇÈË¡£Èç¹ûÊǶàÉþ¶Î·Ïߣ¬ÅʵÇÕßÏÈ°Ñ×Ô¼º¹Ì¶¨ÔÚ±£»¤µãÉϺóÐû²¼¡°°²È«¡±£¬È»ºó¿ªÊ¼×öÖ÷±£»¤µã(¶àµã£¬¾ùºâ£¬ÑÓ³å×¹·½Ïò½¨µÈµÈ)¡£±£»¤ÕßÔڻش𡰱£»¤½áÊø¡±ºó¿ªÊ¼ÊÕÊ°¶«Î÷£¬°Ñ×Ô¼ºÏµÔÚÉþ×ÓÉÏ(×îºÃÒ»¿ªÊ¼¾ÍϵÔÚÉþ×ÓÉÏ)£¬²ð³ýÔÀ´µÄ±£»¤µã£¬×¼±¸¸úËæ¡£µ«ÔÚÉþ×ÓÓÐËÉÓàʱ²»Òª²ð³ý×îºóÒ»¸öµã£¬Ê¹×Ô¼º»¹Óб£»¤¡£ÓÚ´Ëͬʱ£¬ÅʵÇÕß½¨Á¢±£»¤µã£¬½¨ºÃºó°Ñ×Ô¼º¹Ì¶¨£¬È»ºóÊÕ½øËùÓÐÉþ×ÓËÉÓಿ·Ö¡£
¡¡¡¡¡ªÔÀ´µÄ±£»¤ÕßÔÚ¿´µ½ÏµÔÚ×Ô¼ºÉíÉϵÄÉþ×Ó±»ÊÕ½ôºóº°£ºThat is me!(ÊÇÎÒ)
¡¡¡¡¡ªÔÀ´µÄÅʵÇÈËÌýµ½ºóÖªµÀÉþ×ÓÉÏÒѾûÓÐËÉÓ࣬¿ªÊ¼±£»¤£¬º°£ºBelay is on, climb when ready.(±£»¤¾ÍÐ÷)ÕâʱÔÀ´µÄ±£»¤ÕßÍêÈ«²ðµôÔÀ´µÄÖ÷±£»¤µã£¬³ÉΪÅʵÇÕß(Éϱ£»¤)¡£
¡¡¡¡ÆäËû
¡¡¡¡¡ªÏòÏÂÈÓÉþ×Óʱº°Rope!(Éþ×Ó)
¡¡¡¡¡ªµ×ÏÂÈËÕ¾¿ªºó»Ø´ðClear!(°²È«)(ÖйúЬÍø-×îȨÍþ×îרҵµÄЬҵ×ÊѶÖÐÐÄ¡£ºÏ×÷ýÌ壺)
Duang!!ɨһɨ£¬Õ¾ÄÚÓоªÏ²!!!